Marina, un exemple de superació

Marina és una dona supervivent de tràfic d’éssers humans que, alhora, és sol·licitant de protecció internacional. Des de fa un any l’equip de SICAR cat acompanya el seu procés de recuperació. Actualment, està estudiant un curs de màrqueting i, durant aquests mesos, a més, ha après castellà i també català. El seu testimoni és ple d’esperança i ha volgut compartir-lo amb el mitjà digital Social.cat.

Pots llegir l’article a https://bit.ly/2OKR4kJ

El voluntariat internacional de l’Amari

L’ Amari és una estudiant nord-americana de 20 anys que ha fet un voluntariat de dos mesos a SICAR cat.

Aquesta setmana ja torna al seu país, però, abans de marxar, ha volgut oferir a un grup de dones ateses a SICAR cat, un workshop sobre Estats Units i els principals moviments socials que han tingut lloc, alguns, a dia d’avui, encara vigents.

Durant una tarda, la voluntària va compartir amb les usuàries i algunes professionals, en to d’humor, curiositats sobre el seu país i va generar un debat sobre feminisme. A més, com a berenar, també va portar alguns productes típics desconeguts per a la majoria, com refrescs de sabors i colors ben curiosos.

D’altra banda, l’Amari també va presentar a l’equip professional de l’entitat el COI (Country of origin information) de Nigèria, que ha elaborat durant aquestes setmanes i que esdevindrà de gran utilitat, especialment per argumentar les sol·licituds de protecció internacional de víctimes de tràfic d’aquest país.

El COI és una eina que permet aportar informació sobre la situació política, social, cultural, econòmica i de drets humans dels països d’origen.

En els últims anys la majoria de dones que atén SICAR cat provenen Nigèria, especialment de l’Estat d’Edo, amb capital a Benín City.

‘Coneix els teus drets, reclama compensació’, nova campanya europea

Proyecto ESPERANZA i SICAR cat representen a Espanya com un dels 10 països europeus que són socis del projecte Justice at Last, que coordina La Strada International. En treball en xarxa amb 10 ONG contra el tràfic de persones, aquest projecte, de 2 anys de durada, comença ja la fase de difusió i sensibilització, és a dir, la seva tercera i última línia de treball.

Aquesta última etapa s’inicia amb la difusió d’una campanya d’informació a nivell europeu, que es replicarà a nivell nacional i que tindrà diverses fites fins a l’octubre del 2019, moment en el qual acabarà Justice at Last.

La campanya vol conscienciar i promoure l’accés a la compensació efectiva a víctimes de tràfic d’éssers humans i es dirigeix a la classe política, a professionals de l’àmbit legal i social i a les pròpies persones que han sofert el delicte.

L’accés a la compensació significa Justícia per a les víctimes de tràfic d’éssers humans i el reconeixement del seu dret a la reparació. A més, també comporta donar poder a les supervivents perquè emprenguin el seu futur i reduir el risc que puguin tornar a caure de nou en una situació de tràfic de persones.

Sobre la campanya: “Coneix els teus drets, reclama compensació”

La campanya compta amb un web, https://www.justiceatlast.eu/, que facilita informació detallada a través de l’exposició de 6 dels 60 casos analitzats al llarg del projecte. A més, conté un document de preguntes freqüents i una enquesta adreçada a professionals, amb la finalitat millorar l’accés a compensació de les supervivents del delicte de tràfic d’éssers humans.

D’altra banda, la pàgina web difon els tres informes elaborats en el marc del projecte: “Anàlisi jurídic de les pràctiques de compensació“; “Necessitats de les víctimes” i un tercer sobre “Accés a la compensació en el marc de la cooperació transnacional”. També està disponible un Document d’Anàlisi i Incidència Política.

La campanya recorda les diferents vies de compensació a través de les quals les víctimes de tràfic de persones poden reclamar el seu dret. La reclamació es pot dur a terme mitjançant el procediment penal que se segueixi per la comissió del delicte, a través de la via civil o social, quan el tràfic de persones ha tingut lloc amb fins d’explotació laboral. A més, molts països europeus compten amb fons estatals de compensació.

A la secció de ‘participa‘, la campanya ofereix a la societat diferents maneres d’involucrar-se i donar suport a les víctimes de tràfic durant l’accés als seus drets. Recull, així mateix, recomanacions i accions concretes dirigides a responsables governamentals, professionals de l’àmbit legal i social i forces de seguretat, entre d’altres públics.

Finalment, les activitats de sensibilització es complementaran amb la creació d’un centre de recursos i materials en línia, la difusió de fullets informatius i la presentació i divulgació dels resultats i les recomanacions en reunions i esdeveniments internacionals i nacionals.

Sobre JUSTICE AT LAST

En aquest projecte europeu finançat pel Programa de Justícia de la Unió Europea (2014-2020) intervenen un total de 10 països europeus, representats per diferents Organitzacions No Governamentals (ONG): Associació Animus (Bulgària), La Strada (República Txeca), KOK (Alemanya), LEFÖ (Àustria), FairWork (Països Baixos), MRCI (Irlanda), Adpare (Romania), Open Gate / La Strada (Macedònia), ASTRA (Sèrbia) i Proyecto ESPERANZA i SICAR cat d’Adoratrius (Espanya) . Justice at Last busca millorar el dret a la indemnització previst en la Directiva Europea 2011/36 / EU. Tot i que aquest dret al rescabalament és clau per garantir l’accés a la reparació i la justícia de les víctimes, són molt poques les que accedeixen a la compensació de forma efectiva.

Els seus objectius són:

  • Avaluar quin és l’abast real de l’accés al règim d’indemnització de les víctimes de tràfic de persones i d’altres delictes.
  • Millorar l’accés a la compensació per a les víctimes de tràfic de persones i altres crims i així garantir que la legislació de la UE sobre el dret a la compensació s’implementi correctament a nivell nacional.
  • Dotar a les persones professionals de coneixements i habilitats per reclamar i brindar assistència per obtenir una indemnització per a les víctimes de tràfic i altres delictes
  • Crear consciència sobre els mecanismes més eficaços per a la protecció de les víctimes i l’accés a la compensació entre professionals, responsables de les polítiques, proveïdors de serveis i les víctimes de tràfic i d’altres delictes a Europa.

La indemnització és una peça clau de l’accés a la reparació per a les víctimes de delictes greus, té fins reparatius, punitius i preventius. Les víctimes de tràfic d’éssers humans pateixen una gran varietat d’abusos físics, mentals, econòmics i sovint sexuals. L’explotació a la qual han estat sotmeses pot derivar en sofriment físic i problemes de salut, traumes i pèrdua del seu mitjà de vida. Facilitar l’accés a una indemnització i a una compensació justa ajuda i pot facilitar el seu procés de recuperació integral, a més de tenir un component de càstig i dissuasió cap als traficants.

Aquest projecte està finançat pel Programa de Justícia de la Unió Europea (2014-2020). El contingut d’aquest lloc web representa les opinions de l’autor únicament i és la seva única responsabilitat. La Comissió Europea no accepta cap responsabilitat per l’ús que pugui fer-se de la informació que conté.

Nova edició del TIP Report

El Departament d’Estat dels Estats Units ha fet pública una nova edició seu informe anual TIP Report (Trafficking in Persons Report), en el qual analitza l’estat del delicte de tràfic d’éssers humans (TEH) en 187 països, entre ells Espanya.

Segons l’informe, en què SICAR cat ha repetit en qualitat d’informant com a entitat especialitzada, Espanya és destí d’explotació de víctimes estrangeres i, en menor mesura, és origen de víctimes de TEH espanyoles que pateixen explotació a l’estranger.

Les dones d’Europa de l’Est (especialment de Romania i Bulgària), Amèrica del Sud (Paraguai, Brasil, Colòmbia i Equador), Amèrica Central (Hondures, El Salvador i Nicaragua), Xina i Nigèria són víctimes de tràfic amb fins d’explotació sexual.

Precisament, les dones nigerianes representen el major grup demogràfic de víctimes de tràfic de persones explotades sexualment i, les xarxes criminals d’aquest país, recluten moltes d’elles en els centres d’acollida per a migrants a Itàlia. Un cop captades, les traslladen a Espanya on són explotades.

En canvi, homes i dones de Bulgària, Romania i del sud i est d’Àsia (Xina i Vietnam) són explotats laboralment, sobretot en el sector tèxtil, l’agrícola, la construcció, la indústria, centres de bellesa i serveis.

Enguany, Espanya segueix en el Nivell 1, és a dir, ‘compleix plenament amb els estàndards mínims per a l’eliminació del tràfic’. No obstant això, l’informe fa diverses recomanacions com:

  • Incrementar les investigacions, acusacions i condemnes de delictes contra el tràfic d’éssers humans, en particular per treball forçós.
  • Augmentar la formació sobre la identificació proactiva de víctimes, en particular entre migrants en situació administrativa irregular, menors no acompanyats i treballadors d’indústries i regions agrícoles amb alta incidència de mà d’obra d’explotació.
  • Redactar i implementar un nou pla d’acció nacional que abordi adequadament totes les formes de tràfic de persones.
  • Protegir els i les migrants menors no acompanyats, dels traficants que operen en centres com els CIE.
  • Ampliar, a totes les regions i principals ciutats, els centres d’atenció a víctimes.
  • Estandarditzar protocols per a la identificació i cura de nens i nenes víctimes.
  • Proporcionar a les víctimes accés a compensacions estatals i a béns confiscats dels traficants.
  • Augmentar els esforços per reduir la demanda de treball forçós.
  • Capacitar tots els fiscals i jutges en un enfocament centrat en la víctima quan apliquen la llei.
  • Ampliar els recursos de protecció per a testimonis i perits.
  • Augmentar els recursos per als centres d’atenció a víctimes.
  •  Incrementar recursos a l’oficina del relator nacional.

Més informació: https://bit.ly/2L2fmDj

Micaela: La indignació compromesa

Un any més celebrem la vida i el compromís de Maria Micaela, una dona a qui avui volem felicitar i destacar per l’itinerari personal recorregut: de la indignació al compromís.
Sensibilitat i indignació compromesa, cap a situacions de vulnerabilitat i exclusió de la dona del s. XIX són característiques significatives en Micaela.

Transformada i inspirada per una profunda experiència mística, va veure la injustícia, es va indignar i es va comprometre en la lluita per canviar la realitat des del seu tarannà humanitari i la seva vocació de servei. Potser avui, anomenaríem la seva manera de ser i estar en la realitat, activisme polític i humanitari a favor dels drets de les dones. En el seu itinerari podem destacar dos punts d’inflexió:

La trobada amb la jove del xal, que la va indignar en el més profund del seu ser dona, la va commocionar de tal manera que, a partir d’aquell moment, no va poder deixar de sentir amb i comprometre’s amb dones ferides en la seva dignitat i en la seva vida.

L’experiència de la Pentecosta, la segona trobada vital, en aquest cas amb el DÉU de la VIDA que la va seduir de tal manera que va RESOLDRE complicar-se i comprometre’s de per vida per ELL i amb les dones vulnerabilitzades del S. XIX.

La memòria i la presència de Micaela, lluny de perdre en el temps, tornen a vibrar en cadascuna de nosaltres, dones com ella i en cada persona que, des de la nostra indignació, anem fent passes de denúncia davant de les injustícies i misèries del nostre temps.

Agraïm el do de la vida de Maria Micaela, el seu compromís en la lluita per la defensa dels drets humans, així com el compromís de cada persona que en el nostre món viu una indignació activa, a l’estil de Jesús, i un compromís a favor de la VIDA, sobretot de la vida més amenaçada.

Observacions del Defensor del Pueblo sobre TEH

El Defensor del Pueblo ha publicat el seu Informe Anual, en el qual recull les seves principals actuacions durant l’exercici anterior, com les fetes en matèria de tràfic d’éssers humans (TEH).

Després de supervisar les Administracions competents en la identificació i protecció de les víctimes de tràfic de persones, la institució, com ja va alertar el GRETA amb anterioritat, ha detectat diversos punts a millorar, com ara:

  • La necessitat de millorar la recollida de dades estadístiques.
  • La millora de la cooperació i col·laboració entre els diferents organismes amb competències en la matèria.
  • Adoptar mesures d’identificació de víctimes de TEH entre persones que sol·liciten protecció internacional i persones estrangeres en situació irregular
  • Millorar tant la identificació com l’assistència dels i les menors estrangeres no acompanyades (MENA) per reduir la seva vulnerabilitat i evitar que caiguin en xarxes de tràfic d’éssers humans.

👉 Pots ampliar la informació i consultar l’informe complet a: bit.ly/2MEAVwe

18J: Òpera solidària

Amb motiu del Dia Mundial de les persones refugiades, el proper 18 de juny, a partir de les 21h al Museu Marítim de Barcelona, tindrà lloc un concert solidari: l’òpera La maternitat d’Elna. L’import de les entrades, a 12€, es destinarà a les persones supervivents de tràfic d’éssers humans (TEH) que atén SICAR cat.

Algunes víctimes de tràfic de persones també són susceptibles de protecció internacional. La Llei d’Asil (Llei 12/2009) reconeix expressament la persecució per motius de gènere (articles 3 i 7 i) i es refereix a la situació d’especial vulnerabilitat de les víctimes de TEH, situació que s’ha de tenir en compte a l’hora de tramitar aquest tipus de sol·licituds (article 46).

El 2018, l’equip jurídic de l’entitat va donar resposta a 49 dones víctimes de tracta susceptibles de protecció internacional.

Trobada del Justice at Last a Brussel·les

Alba, en representació de SICAR cat, va assistir els dies 27 i 28 de maig a Brussel·les al seminari internacional d’intercanvi que va organitzar Justice at Last, projecte europeu sobre l’accés a la indemnització per a víctimes de crims.

Durant dos dies, al voltant de 80 participants de diferents àmbits i països van aprofundir en aspectes com els procediments legals i els mecanismes de cooperació per reclamar una indemnització, en el context de la cooperació transfronterera.

SICAR cat, com a entitat sòcia del projecte europeu, va convidar al seminari a na Marta Escribano, fiscal de Terrassa i na Laura Mirabet, advocada de UTEH (Unitat Municipal contra el tràfic d’éssers humans de Barcelona).

Aquesta activitat forma part de la segona línia de treball del projecte, centrada en la formació i capacitació de professionals, que es va iniciar a Praga al desembre de 2018, amb una formació de formadors i s’ha estès fins a finals de maig de 2019. A Barcelona la formació ser desenvolupar l’ICAB.

Després del seminari, les diferents entitats participants al Justice at Last es van reunir, de manera interna, per definir l’última fase del projecte, que acabarà amb la difusió d’una campanya d’informació a nivell europeu, que es replicarà a nivell nacional.



372 gràcies, 100% compromís

Ahir, va tenir lloc la master class solidària de zumba a favor de les supervivents de tràfic d’éssers humans que atén SICAR cat, un acte festiu que va congregar persones de diferents edats compromeses per una bona causa.

Durant la jornada, es van recaptar 372€, quantitat que s’ha ingressat al repte de Miagranodearena.org, que encara pot rebre donatius: https://www.migranodearena.org/reto/20074/baila-por-las-supervivientes-de-trata Voluntariat, equip professional, Genia i Carina, Batúcamela, persones amb ganes de ballar i donar suport a SICAR cat … GRÀCIES de tot cor!