Conèixer per transformar: tràfic amb fins d’explotació laboral

A tres setmanes per a la commemoració del Dia Europeu contra el tràfic de persones, el proper 18 d’octubre, i sota aquest marc, SICAR cat i Proyecto ESPERANZA compartiran, cada dimarts, un cas d’estudi del seu projecte #TambeEsTrafic. Aquesta iniciativa conjunta visibilitza aquelles formes de tràfic de dones que romanen ocultes a casa nostra. Entre elles, el tràfic amb fins d’explotació en el treball de la llar, el tràfic per a la criminalitat forçada i per a matrimonis forçats.


Treballs Forçats en el Treball de la Llar

Avui els esforços se centren a conèixer el tràfic amb fins de Treball Forçat en el Treball de la Llar, a través del testimoni de na Pauline, perquè això #TambeEsTrafic.


El treball de la llar no és inherentment explotatiu, sinó que són els elements de «treball o servei», «amenaça» i «involuntarietat» els que defineixen el treball forçat i l’explotació laboral.


Per tant, una treballadora de la llar pot ser una treballadora amb condicions de treball dignes, pot ser una treballadora explotada laboralment o pot ser una víctima de tràfic amb finalitat d’imposició de treball o de serveis forçats en el treball de la llar.


Durant la setmana del 18 d’octubre, SICAR cat i Proyecto ESPERANZA difondran un document d’anàlisi que té com a objectius:

  • Oferir una anàlisi de la intersecció entre els marcs del treball forçat i el tràfic de persones, emmarcant-lo en un context més ampli i assenyalant de quina forma s’han recollit en l’ordenament jurídic espanyol.
  • Ajudar a entendre cadascuna de les finalitats de tràfic de persones, no només des d’un punt de vista teòric, sinó, especialment, sobre la base de la realitat de l’experiència dels últims anys a través de casos que atesos a SICAR cat i Proyecto Esperanza.
  • Plantejar un seguit de recomanacions i propostes que serveixin per millorar l’accés a drets de les víctimes d’aquestes finalitats de tràfic.


La veu de les supervivents

Pauline procedeix de Gabon, té 38 anys i és mare soltera. Després de portar un any treballant en una botiga de teles, el seu cap li va proposar viatjar a Europa prometent-li que allí tindria millors condicions laborals i de salari.


… […] … el seu ocupador li va oferir la possibilitat de viatjar a Espanya per treballar com a interna a casa, cuidant dels seus fills petits


… […] … A més de tenir cura dels fills menors del seu ocupador, també li exigien fer-se càrrec dels dos nebots i realitzar totes les tasques de neteja de la casa, rentat, planxat i cuina per a tota la família. Tenia un horari de treball il·limitat en funció del que elles li exigissin, sense permetre-li descansar al llarg de tota la setmana.

No podia sortir de la casa excepte si anava acompanyada per una d’elles. Controlaven la comunicació telefònica que Pauline mantenia amb el seu germà, resident a França, perquè no pogués demanar-li ajuda. Per tal de castigar-la i humiliar-la, de vegades, no li donaven menjar. Durant els dos mesos que Pauline va estar sotmesa a aquesta situació de tràfic per treball forçat en el treball de llar no va cobrar cap salari per la seva feina.


… […] … Transcorreguts dos mesos, Pauline va intentar escapar-se perquè no suportava més la situació però la traficant va impedir-ho tancant-la amb clau a la casa i retirant-li el seu passaport i el seu telèfon mòbil.


… […] … Ella es va negar ja que temia que ell prengués represàlies contra ella un cop es trobessin a Gabon, però, tot i la negativa, ell la va obligar a acompanyar-lo a l’aeroport per prendre un vol juntament amb ell amb destinació a Gabon . Un cop a l’aeroport, Pauline va aconseguir escapar-se del control del traficant i va sol·licitar ajuda a una empleada d’una de les línies aèries, que li va aconsellar que posés una denúncia a la comissaria de la Policia Nacional en el propi aeroport.


Descarrega el cas complet de na Pauline

Conocer para transformar la trata con fines de explotación laboral

A tres semanas para la conmemoración del Día Europeo contra la trata, el próximo 18 de octubre, y bajo ese marco, SICAR cat y Proyecto ESPERANZA compartirán, cada martes, 1 caso de estudio de su proyecto #TambienEsTrata. Esta iniciativa conjunta visibiliza aquellas formas de trata de mujeres que permanecen ocultas en nuestro país. Entre ellas, la trata con fines de explotación en el empleo del hogar, la trata para criminalidad forzada y para matrimonios forzados.


Trabajos Forzados para el Empleo del Hogar

Hoy los esfuerzos se centran en conocer la trata con fines de Trabajo Forzado en el Empleo del Hogar, a través del testimonio de Pauline, porque eso #TambienEsTrata.

El empleo del hogar no es inherentemente explotativo, sino que son los elementos de “trabajo o servicio”, “amenaza” e “involuntariedad” los que definen el trabajo forzado y la explotación laboral.

Por lo tanto, una trabajadora del hogar puede ser una trabajadora con condiciones de trabajo dignas, puede ser una trabajadora explotada laboralmente, o puede ser una víctima de trata con finalidad de imposición de trabajo o de servicios forzados en el empleo del hogar.


En la semana del 18 de octubre, SICAR cat y Proyecto Esperanza difundirán un documento de análisis cuyos objetivos son:

  • Ofrecer un análisis de la intersección entre los marcos del trabajo forzado y la trata de personas, enmarcándolo en un contexto más amplio, y señalando de qué forma se han recogido en el ordenamiento jurídico español.
  • Ayudar a entender cada una de las finalidades de trata, no sólo desde un punto de vista teórico, sino, especialmente, en base a la realidad de la experiencia de los últimos años a través de casos atendidos en SICAR cat y Proyecto ESPERANZA.
  • Plantear una serie de recomendaciones y propuestas que sirvan para mejorar el acceso a derechos de las víctimas de estas finalidades de trata.

La voz de las supervivientes

Pauline procede de Gabón, tiene 38 años y es madre soltera. Tras llevar un año trabajando en una tienda de telas, su jefe le propuso viajar a Europa prometiéndole que allí tendría mejores condiciones laborales y de salario.


…[…]… su empleador le ofreció la posibilidad de viajar a España para trabajar como interna en su casa, cuidando de sus hijos pequeños


…[…]… Además de cuidar a los hijos menores de su empleador, también le exigían hacerse cargo de los dos sobrinos y realizar todas las tareas de limpieza de la casa, lavado, planchado y cocina para toda la familia. Tenía un horario de trabajo ilimitado en función de lo que ellas le exigieran, sin permitirle descansar a lo largo de toda la semana. No podía salir de la casa salvo si iba acompañada por una de ellas. Controlaban la comunicación telefónica que Pauline mantenía con su hermano, residente en Francia, para que no pudiera pedirle ayuda. Con el fin de castigarla y humillarla en ocasiones no le daban de comer. Durante los dos meses que Pauline estuvo sometida a esta situación de trata para trabajo forzado en el empleo de hogar no cobró ningún salario por su trabajo.


…[…]… Transcurridos dos meses, Pauline intentó escaparse porque no soportaba más la situación pero la tratante se lo impidió encerrándola bajo llave en la casa y retirándole su pasaporte y su teléfono móvil.


…[…]… Ella se negó ya que temía que él tomara represalias contra ella una vez se encontraran en Gabón, pero, a pesar de la negativa, él la obligó a acompañarle al aeropuerto para tomar un vuelo junto con él con destino a Gabón. Una vez en el aeropuerto, Pauline consiguió escaparse del control del tratante y solicitó ayuda a una empleada de una de las líneas aéreas que le aconsejó que pusiera una denuncia en la comisaría de la Policía Nacional en el propio aeropuerto.

23S: Dia Internacional contra l’explotació sexual

23 de setembre, Dia Internacional contra l’Explotació Sexual


  SUPORT INTEGRAL DAVANT DE L’EXPLOTACIÓ SEXUAL, EL TRÀFIC DE PERSONES I L’EXCLUSIÓ SOCIAL EN PROSTITUCIÓ


  • Adoratrius dona resposta a les necessitats de les dones en situació d’exclusió social en prostitució i víctimes dels delictes d’explotació sexual i/o tràfic sexual des del 1856.
  • Insisteix en la necessitat urgent que es faci efectiu l’accés a l’Ingrés Mínim Vital, per a les víctimes de tràfic de persones ja que hi ha dificultats en la seva tramitació que impedeixen, que la majoria de les persones sol·licitants, no cobrin l’ajuda, en l’actualitat.
  • Durant l’Estat d’Alarma l’entitat ha atès un total de 821 persones en 16 províncies, 706 dones ateses de forma ambulatòria, el que significa un augment del 60% respecte el mateix període del l’any anterior.


Madrid. 23 de Setembre del 2020. Avui, 23 de setembre, Dia Internacional contra l’Explotació Sexual, l’Obra Social d’Adoratrius reitera el seu compromís amb les dones i fills/es en situació d’exclusió social en contextos de prostitució, així com amb aquelles que són víctimes del delicte d’explotació sexual i o víctimes del tràfic d’éssers humans amb fins d’explotació sexual.


L’Obra Social de Adoratrius insisteix en la seva profunda preocupació pel greu impacte que està tenint la situació de crisi sanitària, social i econòmica provocada per la pandèmia sobre els col·lectius més vulnerables, entre els quals es troben les dones destinatàries dels seus recursos.


Des d’una perspectiva de gènere i de drets humans, Adoratrius desenvolupa recursos especialitzats de suport integral per a la recuperació física, psicològica, emocional i social d’aquestes dones. Dona cobertura en 7 comunitats autònomes: Andalusia, Catalunya, País Basc, Castella Lleó, Castella-la Manxa, Ceuta i Madrid.


Els serveis que s’ofereixen, l’objectiu dels quals és aconseguir la inclusió social de les persones destinatàries, varien en funció de l’especialització de les delegacions, i inclouen: Unitats de Apropament al Medi, telèfons d’Atenció 24 hores, equips especialitzats en la detecció de casos, serveis d’atenció residencial i serveis d’atenció ambulatòria -Centres Dia-.


L’atenció oferida ha de respondre a les necessitats específiques de cada dona, en base a un pla d’intervenció dissenyat juntament amb ella, aplicant un enfocament interseccional que tingui en compte la seva realitat i context específic. L’objectiu final és que cada dona pugui recuperar la seva autonomia i capacitat de decidir sobre la seva pròpia vida. 


Dificultats en la tramitació de l’Ingrés Mínim Vital


La greu situació de crisi està impactant profundament en els col·lectius més vulnerables i, en particular, en les dones en situació d’exclusió social en prostitució i víctimes dels delictes d’explotació sexual i/o tràfic  sexual.


Des Adoratrius, s’insisteix en la importància de treballar de manera conjunta i coordinada tant des de l’Estat com des de les comunitats autònomes i Municipis per garantir la protecció social i, especialment, l’accés a totes les mesures de suport establertes en aquest context, incloses les ajudes econòmiques per a pal·liar les necessitats bàsiques de la població.


De manera urgent, cal que es faci efectiu l’accés a l’Ingrés Mínim Vital, que va aprovar el Govern a través de Reial decret llei 20/2020, de 29 de maig, i que va validar el Congrés el 10 de juny del 2020, i que es resolguin les dificultats que està havent-hi en la seva tramitació, que impedeixen que la majoria de les persones sol·licitants no cobrin, en l’actualitat, l’ajuda.


Així mateix, és de vital importància que el Reglament de Desenvolupament de Reial Decret, que està pendent d’aprovació, garanteixi que les dones en situació d’exclusió social en prostitució i les víctimes dels delictes d’explotació sexual i/o tràfic sexual puguin accedir al cobrament de l’ajuda, i que s’estableixin, per a això, les excepcions que siguin necessàries en els requisits d’accés i adaptant els mateixos a la seva situació i especificitats.


821 persones ateses durant l’Estat d’Alarma


Durant l’Estat d’Alarma, que es va decretar per fer front a la situació de crisi creada pel coronavirus (COVID-19), els recursos d’acollida de la Xarxa Adoratrius van ser declarats pel Govern espanyol com a servei essencial.


Al llarg d’aquests mesos, el Pla de Tràfic d’éssers humans de l’Obra Social de Adoratrius ha adaptat els seus equips, els serveis i la modalitat de treball per continuar donant una atenció especialitzada, tenint en compte les mesures de seguretat necessàries, així com les noves necessitats detectades.


Des del 14 de març fins el 21 de juny, els Serveis d’Atenció Residencial han acollit un total de 115 persones (93 dones i 22 menors). Els diferents Serveis d’Atenció Ambulatòria, en centres de dia, durant aquest període, han atès telemàtica i/o presencialment 706 dones. Això suposa un increment del voltant d’un 60% respecte el semestre gener-juny del 2019. És important assenyalar que un percentatge elevat de les dones ateses en aquest període són antigues usuàries que es van trobar en una situació de major vulnerabilitat a causa de la crisi. El servei especialitzat en la detecció i identificació de víctimes de tràfic de persones, porta d’entrada als recursos de les potencials víctimes de tràfic d’éssers humans, va registrar 192 contactes de dones, a través dels tel. 24h i/o WhatsApp.


D’altra banda, el servei d’Atenció psicològica d’Adoratrius va donar resposta individualment a 184 dones, a través de 918 intervencions, via telèfon, trucada de vídeo i/o presencialment. Durant aquest temps, el seguiment de l’estat emocional i psicològic d’aquestes usuàries ha reflectit:


  •  Un augment de la vulnerabilitat psicològica i emocional en les dones davant d’una situació complexa, estressant i difícil
  • Dificultats en la regulació emocional enfront de la inseguretat, la incertesa i la sensació de manca de control que genera la crisi provocada per la Covid 19 que connecta amb les històries de violència que han patit
  • Intensificació de la por, ansietat, respostes psicofisiològiques i/o psicosomàtiques i trastorns de la son
  • Increment dels factors estressors (situació de precarietat social i econòmica, tant al país d’origen com de destinació) que activa els seus sistemes d’alarma i protecció.


Finalment, el Servei d’Atenció Jurídica ha acompanyat 217 dones, realitzant 976 intervencions, donant seguiment als seus processos de regularització administrativa i/o sol·licituds d’asil.


23S: Día Internacional contra la explotación sexual

APOYO INTEGRAL FRENTE A LA EXPLOTACIÓN SEXUAL, LA TRATA Y LA EXCLUSIÓN SOCIAL EN PROSTITUCIÓN  


  • Adoratrices da respuesta a las necesidades de las mujeres en situación de exclusión social en prostitución y a víctimas de los delitos de explotación sexual y/o trata sexual desde 1856.
  • Insiste en la necesidad urgente de que se haga efectivo el acceso al Ingreso Mínimo Vital, para las víctimas de trata ya que existen dificultades en su tramitación que impiden que la mayoría de las personas solicitantes cobren la ayuda, en la actualidad.
  • Durante el estado de alarma la entidad ha atendido a un total de 821 personas en 16 provincias, 706 mujeres atendidas de forma ambulatoria, lo que significa un aumento del 60% respecto al mismo período del año anterior.


Madrid. 23 de Septiembre de 2020. Hoy, 23 de septiembre, Día Internacional contra la Explotación Sexual, la Obra Social de Adoratrices reitera su compromiso con las mujeres e hijos/as en situación de exclusión social en contextos de prostitución, así como con aquellas que son víctimas del delito de explotación sexual y/o víctimas de la trata de seres humanos con fines de explotación sexual.  

La Obra Social de Adoratrices insiste en su profunda preocupación por el grave impacto que está teniendo la situación de crisis sanitaria, social y económica provocada por la pandemia sobre los colectivos más vulnerables, entre los que se encuentran las mujeres destinatarias de sus recursos.  


Desde una perspectiva de género y de derechos humanos, Adoratrices desarrolla recursos especializados de apoyo integral para la recuperación física, psicológica, emocional y social de estas mujeres. Da cobertura en 7 Comunidades Autónomas: Andalucía, Cataluña, País Vasco, Castilla León, Castilla La Mancha, Ceuta y Madrid.


Los servicios que se ofrecen, cuyo objetivo es lograr la inclusión social de las destinatarias, varían en función de la especialización de las delegaciones, e incluyen: Unidades de Acercamiento al Medio, Teléfonos de Atención 24 horas, equipos especializados en la detección de casos, servicios de atención residencial y servicios de atención ambulatoria -Centros Día- .  


La atención ofrecida debe responder a las necesidades específicas de cada mujer, en base a un plan de intervención diseñado junto con ella, aplicando un enfoque interseccional que tenga en cuenta su realidad y contexto específico. El objetivo final es que cada mujer pueda recuperar su autonomía y capacidad de decidir sobre su propia vida. 


Dificultades en la tramitación del Ingreso Mínimo Vital


La grave situación de crisis está impactando profundamente en los colectivos más vulnerables y, en particular, en las mujeres en situación de exclusión social en prostitución y víctimas de los delitos de explotación sexual y/o trata sexual.


Desde Adoratrices, se insiste en la importancia de trabajar de forma conjunta y coordinada tanto desde el Estado como desde las Comunidades Autónomas y Municipios para garantizar la protección social y, especialmente, el acceso a todas las medidas de apoyo establecidas en este contexto, incluidas las ayudas económicas para paliar las necesidades básicas de la población.


De forma urgente, es necesario que se haga efectivo el acceso al Ingreso Mínimo Vital, que aprobó el Gobierno a través de Real Decreto-ley 20/2020, de 29 de mayo, y que validó el  Congreso el 10 de junio de 2020, y que se resuelvan las dificultades que está habiendo en su tramitación, que impiden que la mayoría de las personas solicitantes cobren, en la actualidad,  la ayuda.


Asimismo, es de vital importancia que el Reglamento de Desarrollo del Real Decreto, que está pendiente de aprobación, garantice que las mujeres en situación de exclusión social en prostitución y las víctimas de los delitos de explotación sexual y/o trata sexual puedan acceder al cobro de la ayuda, y que se establezacan,para ello, las excepciones que sean necesarias en los requisitos de acceso y adaptando los mismos a su situación y especificidades.   


821 personas atendidas durante el Estado de Alarma


Durante el Estado de Alarma, que se decretó para hacer frente a la situación de crisis creada por el coronavirus (COVID-19), los recursos de acogida de la Red Adoratrices fueron declarados por el Gobierno como servicio esencial.


Durante estos meses, el Plan de Trata de la Obra Social de Adoratrices ha adaptado sus equipos, los servicios y la modalidad de trabajo para continuar dando una atención especializada, teniendo en cuenta las medidas de seguridad necesarias, así como las nuevas necesidades detectadas.


Desde el 14 de marzo hasta el 21 de junio, los Servicios de Atención Residencial han acogido a un total de 115 personas (93 mujeres y 22 menores). Los distintos Servicios de Atención Ambulatoria, en los Centros de Día, durante este periodo, han atendido telemática y/o presencialmente a 706 mujeres. Esto supone un incremento de alrededor de un 60% respecto del semestre enero-junio de 2019. Es importante señalar que un porcentaje elevado de las mujeres atendidas en este periodo son antiguas usuarias que se encontraron en una situación de mayor vulnerabilidad debido a la crisis.


El servicio especializado en la detección e identificación de víctimas de trata, puerta de entrada a los  recursos de las potenciales víctimas de trata,  registró 192 contactos de mujeres, a través de los tel. 24h y/o WhatsApp.


Por otra parte, el servicio de Atención psicológica de Adoratrices dio respuesta individualmente a 184 mujeres, a través de 918 intervenciones, vía teléfono, videollamada y/o presencialmente. Durante este tiempo, el seguimiento del estado emocional y psicológico de estas usuarias ha reflejado:


  •         Un aumento de la vulnerabilidad psicológica y emocional en las mujeres ante una situación compleja, estresante y difícil
  •         Dificultades en la regulación emocional frente a la inseguridad, la incertidumbre y la sensación de falta de control que genera la crisis provocada por la Covid 19   que conecta con las historias de violencia que han sufrido. 
  •         Intensificación del miedo, ansiedad, respuestas psicofisiológicas y/o psicosomáticas y trastornos del sueño
  •         Incremento de los factores estresores (situación de precariedad social y económica, tanto en el país de origen como de destino) que activa sus sistemas de alarma y protección.


Finalmente, el Servicio de Atención Jurídica ha acompañado a 217 mujeres realizando 976 intervenciones, dando seguimiento a sus procesos de regularización administrativa y/o solicitudes de asilo.


● Amplía la información: Informe Estado de Alarma

Matrimonios forzados

Los matrimonios forzados son una grave violación de Derechos Humanos y se producen sin el consentimiento válido de, al menos, una de las partes contrayentes, por la intervención de terceras personas, generalmente del entorno más cercano.


Con motivo de la Directiva 2011/36 / EU, en el artículo 177 bis del Código Penal se tipificó expresamente el matrimonio forzado como finalidad de la trata personas. Para ser considerado como tal, deben darse los medios comisivos de la trata de seres humanos, es decir, la captación, el traslado y la explotación

A lo largo de su trayectoria, SICAR cat ha atendido algunas mujeres víctimas de trata para matrimonios forzados. Esta finalidad de explotación, al igual que el trabajo forzado y la criminalidad forzada, está infradetectada e invisibilizada en España y es objeto de estudio del proyecto #TambienEsTrata, en alianza con Proyecto Esperanza.


Por otra parte, en 2018, como entidad especializada en trata, SICAR cat participó en el estudio “NO ACEPTO” Aproximación a los matrimonios forzados en España desde la mirada de las y los profesionales de la Comunidad de Madrid y Cataluña, que ha derivado en una Plataforma de la que forma también parte.


Matrimonis forçats

Els matrimonis forçats són una greu violació de Drets Humans. Es produeixen sense el consentiment vàlid de, com a mínim, una de les parts contraents, per la intervenció de terceres persones, generalment de l’entorn més proper.


Amb motiu de la Directiva 2011/36 / EU, en l’article 177 bis del Codi Penal, es va tipificar expressament el matrimoni forçat com a finalitat del tràfic persones. Per ser considerat com a tal, han de donar-se els mitjans comissius del tràfic d’éssers humans (TEH), és a dir, la captació, el trasllat i l’explotació


Al llarg de la seva trajectòria, SICAR cat ha atès algunes dones víctimes de tràfic per a matrimonis forçats. Aquesta finalitat d’explotació, a l’igual que el treball forçat i la criminalitat forçada, està infradetectada i invisibilitzada a l’Estat espanyol i és objecte d’estudi de el projecte #TambeEsTrafic, en aliança amb Proyecto ESPERANZA.


D’altra banda, el 2018, com a entitat especialitzada en TEH, SICAR cat va participar en l’estudi “NO ACEPTO” Aproximación a los matrimonios forzados en España desde la mirada de las y los profesionales de la Comunidad de Madrid y Cataluña, que ha derivat en una Plataforma de la qual forma també part.